Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "scratch my back and i'll scratch yours" in French

French translation for "scratch my back and i'll scratch yours"

gardes-moi et je te garderai (soutien mutuel, rendre un service par un service)=

Related Translations:
you scratch my back and i'll scratch yours:  un donné pour un rendu (rendre service à quelqu'un pour en obtenir une faveur)=
scratched:  adj. rayé; griffé; gratté; frotté; gribouillé; effacé
scratching:  n. éraflure, grattage, égratignure
scratch:  n. éraflure, égratignure, grattement; gribouillage; ligne de départ; rien, zéro; argent (argot)v. érafler; égratigner; gratter; se gratter; frotter; rayer; griffonner; effacer; obtenir dif
scratch of the pen:  marque de plume
scratch race:  une course de condition égale
scratching oneself:  grattement, démangeaison griffure (faite pas soi-même)
scratch oneself:  s'égratigner; rayer; strier
scratch together:  amasser; rassembler
scratch out:  effacer, rayer; raturer
Similar Words:
"scratch" French translation, "scratch a few lines" French translation, "scratch a ticket" French translation, "scratch along" French translation, "scratch awl" French translation, "scratch of the pen" French translation, "scratch off" French translation, "scratch on the face" French translation, "scratch one's head" French translation, "scratch oneself" French translation